lunes, 24 de mayo de 2010

Sobre Brujería Vasca


Caro Baroja, Julio (1971) "Los vascos" Itsmo (3ª edición)
Caro Baroja, Julio (1973) "Estudios vascos" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1982) " Sobre historia y etnografía vasca" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1984) " Sobre la religión antigua y el calendario del pueblo vasco" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1985) "Mitos vascos y mitos sobre los vascos" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1985) "Brujería vasca" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1987) "Magia y brujería" Txertoa
Caro Baroja, Julio (1997) "Las brujas y su mundo" Alianza editorial
Caro Baroja, Julio (1970) "Inquisición, brujería y criptojudaísmo"
"Antropología cultural" (1988) Eusko-Ikaskuntza DL
Ortiz-Osés, Andrés (1985) "Antropología simbólica vasca" Anthropos
Ortiz-Osés, Andrés (1988) "Matriarcalismo vasco: reinterpretación de la cultura vasca" Publicaciones de la Universidad de Deusto --> se puede complementar con "Mitología arcaica y derecho materno" de Johann Jakob Bachofen (ed. Anthropos).
Hornilla, Txema (1989) "La mujer en los ritos y mitos vascos: una teoría antropológica del antagonismo masculino-femenino" Txertoa
Quijera Pérez, José Antonio "Danzas vascas" (artículo) --> consultar en Dialnet (hay más artículos, es un folclorista reconocido)

martes, 4 de mayo de 2010

Runa de las Brujas


Oscura noche y brillante luna,
este y sur oeste y norte:
Escuchad de las Brujas la Runa,
y que mi alma la magia porte.

Tierra y agua, aire y fuego,
varita pentáculo y espada:
Trabajad en mi ruego,
y escuchad mi llamada.

Velas e incienso, caliz y cuchillo,
poderes de la daga del brujo:
Levantaos en vida yo os lo pido,
venid y ayudad en mi embrujo.

Reina del Cielo y la Tierra,
Astado cazador de la Oscuridad:
Enviad vuestros poderes a mi reino,
y haced verdad mi voluntad.

Por el poder de la tierra y el mar,
por la fuerza del sol y la luna:
Así es mi deseo, y así hecho será,
cantando de las brujas la runa.

Otra versión

Oscura noche y brillante luna,
este y sur oeste y norte:
Escuchad de las Brujas la Runa,
y que mi alma la magia porte.

Tierra y agua, aire y fuego,
varita pentáculo y espada:
Trabajad en mi deseo,
y escuchad mi llamada.

Cuerdas e incienso, látigo y cuchillo,
poderes de la daga del brujo:
Levantaos en vida yo os lo pido,
venid y ayudad en mi embrujo.

Reina del Cielo y del infierno,
Astado cazador de la Oscuridad:
Enviad vuestros poderes a mi reino,
y haced verdad mi voluntad.

Por el poder de la tierra y el mar,
por la fuerza del sol y la luna:
Así es mi deseo, y así hecho será,
cantando de las brujas la runa. 

Fuente: Wicca Celta

En esta noche de Samhain


En esta noche de Samhain,
Celebro la memoria de mis ancestros,
y de aquellos que me precedieron en esta senda.
Celebro además, Cernunnos, tu pasaje
hacia las tierras del verano.
Cazador Astado,
Señor de los Bosques,
honro Tu memoria y aguardo Tu retorno
desde el vientre de la Diosa.
Señora de la Luna Menguante,
ayúdame a comprender tus misterios,
guía mis pasos en lo más oscuro,
protégeme, y muéstrame
que así como de la noche nace la luz,
el ciclo renace, eterno, por siempre.

All Souls Night


Bonfire dot the rolling hillsides
Figures dance around and around
To drums that pulse out echoes of darkness.
Moving to the pagan sound.

Somewhere in a hidden memory
Images float before my eyes
Of fragrant nights of straw and of bonfires
And dancing till the next sunrise.


I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.



Figures of cornstalks bend in the shadows
Held up tall as the flames leap high
The green knight holds the holly bush
To mark where the old year passes by.


I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.


Bonfires dot the rolling hillsides
Figures dance around and around
To drums that pulse out echoes of darkness.
Moving to the pagan sound.


Standing on the bridge that crosses
The river that goes out to the sea...
The wind is full of a thousand voices
They pass by the bridge and me.

I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.


I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.


Loreena McKennit - The Visit

May the Circle be Open

May the Circle be open
yet unbroken.

May the love of the Goddess
be ever in your heart.

Merry Meet and Merry Part
and Merry Meet Again.

We all come from the Goddess

We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.

We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.


Hoof and Horn, Hoof and Horn
all that dies shall be reborn.
Corn and Grain, Corn and Grain
all that falls shall rise again.

We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.

We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.

Sage and Crone, Sage and Crone
wisdom's gift shall be our own.
Crone and Sage, Crone and Sage
wisdom is the gift of the age.


We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.

We all come from the Goddess,
And to Her we shall return,
Like a drop of rain,
Flowing to the ocean.

Triple Goddess Chant



Honored maiden huntress, Artemis, Artemis,
New Moon, come to us.

Silver shining wheel of radiance, radiance,
Mother, come to us.

Honored Queen of wisdom, Hecate, Hecate,
Old One, come to us.