miércoles, 16 de enero de 2019

The Magick and Mediums Oracle

Ayer, después de meses de espera durante los cuales semanalmente recibía actualizaciones del proyecto vía e-mail por parte de su creadora, me llegó el oráculo de Magia y Médiums, de Anielle Reid e ilustrado por Ash-Coloured. Recuerdo que lo descubrí por Instagram y me lancé de cabeza a patrocinarlo mediante Kickstarter, aportando $49 (unos 43€) teniendo derecho a un mazo, manual y envío gratuito, que, teniendo en cuenta que desde EEUU los envíos salen a casi 20€,se puede decir que me ha salido muy barato para ser un mazo de edición limitada. Adquirirlo ahora cuesta $58 (unos 50,87€)  con envío a España por $22,33 (unos 19,58€), es decir, en total $80,33 (unos 70,45€). Sé que para muchos parecerá un precio excesivo y, posiblemente, si yo viera el mazo a este precio, no lo adquiriría porque no podría permitírmelo. Por eso, me gustaría aconsejaros que cuando veáis gente con este tipo de proyectos, apostéis por ellos y les deis un voto de confianza e invirtáis en su trabajo. Como veis, los beneficios son muchos y, al recibir actualizaciones periódicas del proyecto, se hace aún más vuestro. La verdad es que yo he salido encantada con la experiencia. Solo me arrepiento de no haber adquirido el paño para las lecturas pero, cuando lo ofrecía no tenía dinero y ahora se me va de presupuesto.

También ayer me puse en contacto con Anielle, la autora del oráculo, para pedirle permiso para traducirlo y compartirlo con vosotros por si alguien quería adquirirlo pero le echa para atrás el idioma, que tuviera esta alternativa. Ella ha aprobado esta idea y aquí me tenéis traduciendo. No sé con qué asiduidad podré ir publicando pero, espero mínimo subir varias cartas a la semana —cada entrada irá acompañada de su correspondiente traducción. Y, sin más preámbulos, aquí os dejo con el indice del manual.

HAY MAGIA A TU ALREDEDOR

Viene de múltiples formas y es accesible a cualquiera que desee buscarla.
Una vez que la descubres, tu vida no vuelve a ser la misma nunca más.
Usa esta guía para descubrir los seres mágicos y los métodos que te ayudarán a crear una vida de auténtica magia.

  • Introducción
    • Cómo utilizar las cartas
    • Tiradas
  • Significados de las cartas
    • Abundancia
    • Activación
    • Ascensión
    • Astrología
    • Atracción
    • Desterrar
    • Creer
    • Conjurar
    • Demonio
    • Adivinación
    • Magia elemental
    • Atención
    • Perdón
    • Magia glamurosa
    • Guardián
    • Guía
    • Sanación
    • Yo superior
    • Influencia
    • Inteligencia
    • Intuición
    • Viaje
    • Magia de cocina
    • Conocimiento
    • Aprender
    • Escuchar
    • Mediumnidad
    • Magia lunar
    • Movimiento
    • Misticismo
    • Naturaleza
    • Persuasión
    • Portal
    • Alabanza
    • Protección
    • Liberación
    • Respeto
    • Descanso
    • Sagrado Corazón
    • Espacio sagrado
    • Sacrificio
    • Magia sexual
    • Tabú
  • Sobre la autora
  • Sobre la ilustradora
  • Dedicación
  • Agradecimientos
Os dejo con este pequeño vídeo que realicé ayer para mostrar las cartas. 

¿Qué os parecen? ¿Hay algún tarot u oráculo que os haya cautivado desde la primera vez que lo visteis? Me gustaría conocer vuestras opiniones y gustos sobre este tipo de mazos.


martes, 1 de enero de 2019

Día de Año Nuevo (Europa/EEUU)



GAMELIA
1 de enero
Temas: Suerte, salud, prosperidad, nuevos comienzos.
Símbolos: Artículos con dos caras, representación de lo viejo y lo nuevo (como monedas y relojes de arena).
Sobre Gamelia: Gamelia es el aspecto afortunado de la diosa griega Hera, quien trae buena fortuna (sobre todo en el amor). En este día de nuevos comienzos, Gamelia extiende una mano ofreciéndonos ayuda enseñándonos sobre los ciclos de tu vida y cómo hacerles frente de manera más eficaz, añadiendo algo de suerte para facilitar las cosas. Antiguamente, la gente lavaba las estatuas de Gamelia en este día, limpiando el infierno de ella de manera simbólica. También colgaban laurel, palma, dátiles e higos alrededor de la casa para inspirar un año nuevo repleto de las bendiciones de Gamelia.
Qué hacer: Recuerda a Gamelia el día de hoy para que se manifieste su suerte y alegría en tu vida. Come dátiles o higos (pasas, en su defecto), dejando un puñado fuera como ofrenda a Ella.
Para animar el nuevo comienzo, considera hacer girar un reloj de arena o un temporizador según llegue la medianoche. Según giras el reloj de arena (o activas el temporizador), recita este encantamiento:
Las arenas del tiempo de nuevo giran,
una nueva vida empieza.
Lo viejo ahora se alejó,
Gamelia, refresca mi corazón.
Para la prosperidad en el nuevo año, porta una moneda plateada en tu bolsillo todo el día, empléala para pedir un deseo en una fuente cercana. Para fomentar la ayuda de Gamelia con el deseo, quema un poco de incienso de mirra.
Fuente: 365 Goddess, de Patricia Telesco

viernes, 28 de diciembre de 2018

Día de los Inocentes (Europa)

TALÍA
28 de diciembre 

Temas: Humor, festividad, recreación. 
Símbolos: Decoraciones de fiesta. 
Sobre Talía: Entre las musas griegas, Talía es la Diosa de la festividad y el humor. Ella inspira la celebración de hoy con fiestas desenfrenadas y alegría para despedir el año con optimismo y una nota juguetona. 

Qué hacer: Durante la Edad Media, en esta época del año tenía lugar un simulacro de ritual religioso, similar a la impía Saturnalia. Los roles normales eran normalmente reservados y la reverencia se dejaba a un lado para ser reemplazados por diversión y placer. ¿Por qué no seguir el ejemplo de nuestros ancestros y no nos permitimos un tiempo de de festejar un poco el día de hoy? Haz algo que te llene de energía, que te inspire o te haga reír a carcajadas. Por ejemplo, monta una fiesta con gorros y decoraciones absurdas. Ve tu comedia preferida con un amigo. O, sal a bailar, juega a videojuegos, socializa con aquellos que te hagan sentir bien, en resumen, deja que Talía viva a través de tu placer y dentro de ti. 

Para mantener contigo la energía juguetona y entusiasta de Talía, bendice una amatista (para la alegría y la suerte), diciendo:

Inspira mi humor, musa Talía
haz que a lo largo de mi vida
me inunde siempre la alegría. 

Lleva contigo esta amatista cada vez que sientas disminuir tu humor. 


Fuente: 365 Goddess, de Patricia Telesco

jueves, 27 de diciembre de 2018

Hechizo de adivinación para bendiciones de invierno



Necesitarás:

✨4 piedras o tejas pintadas en rojo, verde, blanco y oro respectivamente. 
✨Una bolsa de tela. 

En muchas tradiciones mágicas europeas, el invierno es el tiempo ideal para viajes chamánicos y la adivinación. Puedes indagar en lo que este año que se acerca te depara para saber a qué atenerte. 

Coloca las piedras o tejas en la bolsa, cierra los ojos. Di: “El año llega a su fin y las bendiciones acabando. El nuevo año se acerca, con bendiciones que serán bien recibidas. Revélame qué está por llegar a mí”. 

Mete la mano en la bolsa y toma una sola piedra. Cada color tiene un significado. 

Rojo: Buena suerte, pasión y amor. 
Verde: Fertilidad y abundancia. 
Blanco: Purificación, paz y desarrollo espiritual. 
Dorado: Poder, energía y prosperidad. 

No importa cuál te sea revelada, toma un momento para agradecer tus bendiciones otorgadas. 


Tip de Morgana: pueden elegirse cuatro minerales de los colores mencionados como por ejemplo jaspe, jade, cuarzo y citrino.

Fuente: Daily Spellbook for the good witch, de Patti Wigington

Kwanza (África-América)

ODUDUA

27 de diciembre 

Temas: Parentesco, unidad, devoción, creatividad, comunidad, amor, fertilidad. 
Símbolos: Objetos negros. 
Sobre Odudua: Al principio, Odudua creó la tierra y su gente. En la tradición yoruba, ella preside todos los asuntos de la fertilidad, amor y comunidad. Su color sagrado es el negro. 

Qué hacer: Esta festividad afroamericana celebra la unión familiar y la cultura negra. Es también un festival de cosecha cuyo nombre significa “primeros frutos”. Cada día de la celebración se centra en temas importantes, incluyendo la armonía, determinación, responsabilidad comunal, propósito, creatividad y fe de Odudua. 

Una hermosa tradición fácilmente adaptada es aquella de encender velas. Cada día del festival, enciende una vela roja, verde o negra (los colores de África). Nombra la vela según uno de los atributos de Odudua que quieras desarrollar (intenta elegir un color que mejor se aproxime a tu propósito). Encendiéndola aporta energía y una manifestación visual a ese principio. Intenta mantener una vela negra encendida (en un lugar seguro) para honrar a la presencia de la diosa durante este tiempo. 

Para inspirar el pacífico amor de Odudua en tu corazón y vida el día de hoy, lleva puesto algo de color negro. Esto absorberá la negatividad a tu alrededor y lo pondrá a descansar. 

Fuente: 365 Goddess, de Patricia Telesco